

Copyright © 2004-2011, CrystalXP.net, Tous droits réservés
Icône Crystal par Everaldo.com. CrystalXP est une production neOceane.com
Partenaires :
Actualité informatique -
Yellowicon.com -
Revue informatique -
Création de site internet Dijon -
Comparateur de prix -
Tutorial Photoshop
Top recherche : Vista - Tux - Windows - Icones - Theme - Rocketdock - Icone - Firefox - Dock - Naruto - Rainmeter - Vista Inspirat - Mac - Rocket Dock - Noel - Foot - Om - Msn - Sidebar - Fond Ecran
J'ai fait l'erreur de lancer une vidéo qui proposait plusieurs langues (Anglais, Italien, Allemand, Espagnol, Français), tous les quartes de secondes les voix étaient d'une langue différentes, c'était horrible =x
(Après s'p'tet parce-que j'l'ai sous Linux xD)
coker > Apparemment, moi aussi quand je fais des trucs qui se comptent en version je mets beaucoup de temps à passer de Alpha a Bêta et j'ai encore aucun truc qui est sorti de la bêta XD
un logiciel qui fonctionne très bien, pourtant il aura fallu du temps pour avoir une vrai première version 1.0 (auteur perfectionniste?)
Oui , d'ailleurs c'est assez commun aux logiciel libre , par exemple le logiciel wine 1.0 est sortie 15 ans aprés le début du projet
Seul truc qu'il fait pas, c'est les vidéos multilingues =x
J'ai fait l'erreur de lancer une vidéo qui proposait plusieurs langues (Anglais, Italien, Allemand, Espagnol, Français), tous les quartes de secondes les voix étaient d'une langue différentes, c'était horrible =x
(Après s'p'tet parce-que j'l'ai sous Linux xD)
coker > Apparemment, moi aussi quand je fais des trucs qui se comptent en version je mets beaucoup de temps à passer de Alpha a Bêta et j'ai encore aucun truc qui est sorti de la bêta XD
Bien sûr que si, il gère les différentes pistes audio. Il suffit de cliquer sur "Audio", puis sur "Piste audio" pour choisir la langue de ton choix.
Seul truc qu'il fait pas, c'est les vidéos multilingues =x
J'ai fait l'erreur de lancer une vidéo qui proposait plusieurs langues (Anglais, Italien, Allemand, Espagnol, Français), tous les quartes de secondes les voix étaient d'une langue différentes, c'était horrible =x
(Après s'p'tet parce-que j'l'ai sous Linux xD)
coker > Apparemment, moi aussi quand je fais des trucs qui se comptent en version je mets beaucoup de temps à passer de Alpha a Bêta et j'ai encore aucun truc qui est sorti de la bêta XD
Bien sûr que c'est fesable, seulement si tu fichier vidéo n'as pas de multi-pistes audio/vidéo ben forcément ça marche pas.
Essaies avec un .mkv multilingue tu verras si ça marche pas
Quelqu'un a une piste ?
Merci Enigmatux !!