Bienvenue aux Néerlandais !

Welkom op de Grote IJsberg !

Ecrit par dlb le 02 décembre 2007 à 20h06
CrystalXP.net est fréquenté par de nombreux pays. Les traductions du site en Anglais, Espagnol et Allemand ont permis à CrystalXP de ne pas se contenter du public Français. Même si celui-ci est majoritaire, il est suivi de près par un public allemand, américain, brésilien et italien.

Netherlands par Kol


CrystalXP continue son tour du monde et accueille aujourd'hui une traduction néerlandaise du site ! C'est notre membre "TheVestel" qui nous offre cette magnifique traduction (effectuée en seulement 2 jours). Un grand merci à lui et au nom de toute l'équipe je souhaite donc la bienvenue aux Néerlandais et Néerlandaises qui fréquentent ou fréquenteront notre communauté !

: party:

Page :
telujite
02/12/2007 - 20:27
 
bienvenue à eux!
Orélien
02/12/2007 - 20:28
 
C'est Gruzz qui va être content : tongue:

En tous cas bravo à la Team, on progresse, on preogresse : biggrin:
Alexinger
02/12/2007 - 20:29
 
encore 2-3 traductions et faudra élargir la barre du haut : boulay:
Didas
02/12/2007 - 20:31
 
Welkom : meuh:
dlb
02/12/2007 - 20:33
 
Alexinger a écrit :

encore 2-3 traductions et faudra élargir la barre du haut : boulay:


non, une petite flèche avec de l'ajax pour faire défiler les langues ça suffira : wink:
0mega
02/12/2007 - 20:35
 
C'est cool tout ça : smile: par contre pourquoi dans l'accueil en Neerlandais, les pseudos des derniers post son precedés de "door" (ex: doordlb au lieu de dlb : he: ) ?
dadoux
02/12/2007 - 20:36
 
Welcome all !!! I'll please to meet you : smile: .
dunedhel
02/12/2007 - 20:36
 
Une version en wallon ? : boulay: *je sors*



Enfin plus il y a de langues et mieux c'est, en tout cas bon travail et bienvenue dans la neige.



*jette une boule sur Didas* non non c'est pas moi, c'est Ptit Grand. : mdr:



Dune.
Xena
02/12/2007 - 20:37
 
[quote]C'est cool tout ça : smile: par contre pourquoi dans l'accueil en Neerlandais, les pseudos des derniers post son precedés de "door" (ex: doordlb au lieu de dlb : he: ) ?[/quote]



door doit être la traduction de "par" mais il doit manquer l'espace entre "door" et le pseudo : wink:
Tatice
02/12/2007 - 20:43
 
Bienvenue les néerlandais, et merci au traducteur ! : smile:
Page :


Partenaires : Actualité informatique - Yellowicon.com - Revue informatique - Création de site web - Comparateur de prix - Tutorial Photoshop

Top recherche : Vista - Tux - Rocketdock - Firefox - Naruto - Vista Inspirat - Icones - Icone - Om - Foot - Rainmeter - Dock - Rocket Dock - Msn - Mac - Theme - Sidebar - Rugby - Noel - Psg