[EN] A new face for CrystalXP.net
Hello to everybody. I'm not used to writing news, but the situation is such that I have no choice.
This week has been really full of important events for all of us, the team and the admins. Lots of changes have come, changes that have been in the pipeline for weeks. Now, it's official, CrystalXP has been bought, just as a large number of other sites, when they're becoming more and more popular, when their stats are pretty good, it makes commercial corporations want to buy them. We couldn't avoid it.
CrystalXP is now part of Cyréalis group.
It won't won't change lots of things for you. First of all, CrystalXP becomes a profit-making company, and all the icons, tux and other graphic ressources that were made by EVeradlo cannot be used anymore by the site. The Tux Factory will now close, the Crystal Bricopacks won't be available for download and Everaldo's next icon pack, Crystal Project, won't be distributed on CrystalXP. But our community can do something about it. There're enough talented graphics designers to create icons and mascots that could interest the whole community.
The second direct consequence, far more regretable, is the departure of dlb and Didas. The creator of the site and one of its best admins decided to quit CrystalXP. I won't say anything about their decision, it's theirs, not ours.
Anyway, the site will keep the same spirit. Downloads will stay free, and the evolution of the site will continue.
And I forgot to tell you, let's finish on good news, the "V4" is now completely finished. It's been in the internal beta-test phase for a couple of days now, and it should be online tonight at 5PM GMT. Be patient 
[FR] Nouveau visage pour CrystalXP.net
Bonjour à tous, il est plutôt inhabituel que je poste des news mais la situation fait que je n'ai pas le choix.
Cette semaine aura été assez mouvementée pour nous tous, la team et les admins. Beaucoup de changements sont intervenus, des changements qui se préparent maintenant depuis de longues semaines. Alors voilà c'est officiel, CrystalXP s'est fait racheter. Donc, comme un grand nombre de sites, quand sa popularité grandit, que ses statistiques sont assez bonnes forcément cela attire les grands groupes qui veulent donc l'acheter. Nous n'avons pas pu y échapper.
CrystalXP fait donc maintenant partie du groupe Cyréalis.
Ce changement n'induit que peu de choses pour vous. La première de ces choses est que CrystalXP devient maintenant une société à but lucratif, et l'intégralité des icônes, des tuxs, et des autres ressources graphiques venant d'Everaldo ne peuvent plus être utilisés par le site. La tux factory va donc fermer ses portes, les bricopacks Crystal ne seront plus téléchargeables, le prochain pack d'Everaldo ne sera pas distribué par CrystalXP. Mais notre communauté a des ressources pour rebondir. Il y a suffisamment de graphistes de talent pour créer des icônes et des mascottes susceptibles d'interresser l'ensemble de la communauté.
La deuxième conséquence directe, beaucoup plus regrettable par contre est le départ de dlb et de Didas. Le créateur et l'un des tout meilleurs admins du site ont décidé de quitter le bateau. Je ne commenterai pas cette décision qui leur appartient.
Hormis cela le site gardera le même esprit. Les téléchargements continueront à être gratuits. Et l'évolution du site continuera quoi qu'il arrive.
A ce propos, et car il faut bien conclure sur une bonne nouvelle, la V4 est terminée. Cela fait plusieurs jours qu'elle est en béta test de notre côté, et le lancement est prévu pour ce soir vers 19h. Patience
bien joué
Ah ? on ne serai pas le 1er Avril ? 
