First you have to upload your file on a hosting site (like RapidShare, for example).
Then you put a link to it with the tag
CODE[URL=http://www.yourhostingsite.com/yourfile.sth]Download this file[/URL]Or something like that.
You can also attach a (not too big) file to your post with the "File Attachments" bar under the text area when you write a message.
And you can upload your creations in the Gallery. 